人妻

　　4月28日，《中國日報》第15版整版刊發兩篇關於成都民營經濟發展的文章。
　　其中，《成都地奧為西方患者帶去傳統中藥》一文介紹了地奧集團艱難打進歐洲醫療服務市場的過程，展示成都民營企業對接全球、積极參与國際競爭的雄心。
　　《成都市工商聯推動和支持民營經濟發展》一文介紹了市工商聯最新發展狀況及其在吸引外地投資方面所發揮的積極作用，文章還進一步展示了成都良好的投資環境。
　　成都地奧製藥集團有限公司，按收入算是中國西部最大的製藥公司。目前，成都地奧正在擴大其在歐洲市場的影響力，因為歐洲市場獲取傳統中藥的途徑有限，雖然難以打開這塊市場，但成都地奧正在尋求更強有力的立足點。
　　成都地奧董事長李伯剛表示，公司正在英國和德國註冊其核心產品———地奧心血康膠囊。該產品已在2012年取得荷蘭藥品評估委員會的許可證，成為第一款獲得在西方國家上市許可的中藥。
　　李伯剛領導和資助的團隊在經過長達八年的研究努力後，最終於1988年研製出了地奧心血康膠囊。該產品在荷蘭被歸類為治療心肌缺血用的中草藥，在中國廣泛用於臨床治療，已在臨床使用二十多年。
　　“因為英國和德國人口多於荷蘭，而且更瞭解中藥，我們希望更多的歐洲消費者和患者能從荷蘭當局所授予註冊的信息中受益”，李伯剛表示：“我們的產品已經通過了謹慎的質量、效益和風險評估。”
　　根據歐盟內部關於醫療註冊的相互認可協議，非歐盟國家的藥品要想擴展其在歐盟國家內的上市許可範圍，就必須通過大量申請程序。
　　雖然中藥產品已在許多大型國際市場出售，但僅能作為膳食補充劑或非藥物治療出售，這與作為治療藥物出售截然不同。
　　2011年，歐洲藥品管理局要求所有中藥產品在進入歐洲市場前必須經過登記程序，這使得中藥產品更難以進入西方醫療服務市場。
　　丹麥諾和諾德公司、輝瑞公司和美國的禮來製藥等跨國公司都已在中國投入巨資，李伯剛表示，有能力的中國製藥公司必須作出改變，調整其發展模式，以尋求新的市場增長點。李伯剛認為這些公司的發展重點必須聚焦在“維持縣級市場份額或尋求海外市場”方面。
　　為支持公司在荷蘭市場的擴張，成都地奧選擇與當地製藥公司一起合作，在醫院和藥店推廣其產品。
　　成都地奧在四川擁有四家製藥企業和9000名員工，包括1780名研究人員，公司收入較去年增長了5%，達到20億元。公司去年投入了8000萬元進行研發。
　　新藥的醫學研究和臨床試驗過程非常昂貴，因此在過去十年裡，李伯剛將公司的業務運營多樣化，進軍了煤礦和有色金屬開采業務。公司還參與了成都的房地產業，以支持醫學研究部門、協作機構和大學的不同項目。
　　成都地奧還計劃在未來三年內打入美國和加拿大市場，因為這兩個國家比歐洲擁有更多的華人社區和潛在消費人群。　　（原標題：成都地奧為西方患者帶去傳統中藥）